echo à l’article de chris-tian vidal soy annartista soy annarquista cristiano hebreo moro fenicio y cantor barbaro atlantico verso brigante luso peregrino hacia el amor …. ( Antonio Placer, cancionista) L S man on the moon 1 2007 donc le politique moi… même ile reste la pauvreté, l’humain qu’on attèle et la pauvreté la désespérée,Lire la suite « man on the mooon »
Archives de la catégorie : laboa
xoriek (oiseaux)
© mikel Laboa, xoriek Si nous voulons fabriquer une cage de paroles et y introduire Mikel Laboa, nous devrions nous reporter au début du XX siècle et dire : » Il y eut une grande crise, et les peintres, les musiciens, les écrivains perçurent mieux que jamais la petitesse de leur expression. Tout d’un coupLire la suite « xoriek (oiseaux) »
MIKEL LABOA
la forêt martellée au frisson ( xoriek) Xarma eta harridura azken unera arte gordetzen dituen komunikatzaile mitikoa dugu Laboa; distira, transgresioa, identitatea eta modernitate herrikoi hurbila darizkio bere lan orori eta, oraingoan ere, kantu berriak biltzen dituen disko honetan, intuizio berdina topatzen dugu: alde batetik, txorien mundu oniriko, metaforikoa, eta, bestaldetik, bere oinarri zein inspirazioLire la suite « MIKEL LABOA »
a mi madre…
TXORIA TXORI Hegoak ebaki banizkio, nerea izanen zen, ez zuen aldeginen ; baina, honela, ez zen gehiago txoria izanen, eta nik… txoria nuen maite. …Si je lui avais coupé les ailes Elle aurait été mienne Elle ne se serait pas enfuie Mais alors Elle n’aurait plus été un oiseau Et moi C’est l’oiseau que j’aimaisLire la suite « a mi madre… »